{
  "schemaVersion": 1,
  "capturedAt": "2026-09-14T08:27:22.729Z",
  "sha256": "b9911dc532d3935ed57525c25a09a996b68b73d454bf237fafccb06070a30020",
  "work": {
    "id": "TAP-FIG-0002",
    "kind": "figure",
    "key": "recovery-trajectories",
    "locale": "zh",
    "path": "/zh/figures/recovery-trajectories/",
    "title": "恢复轨迹",
    "description": "比较响应幅度、消退速度与响应重叠的可调示意。",
    "rights": "© The Allostasis Project。保留所有权利。除法律允许的例外外，转载或改编需另行授权。",
    "version": "1.0",
    "updatedAt": "2026-09-14",
    "sections": [
      {
        "id": "reading-the-curves",
        "title": "如何阅读曲线",
        "paragraphs": [
          "蓝线是固定参照，绿色虚线根据响应幅度、消退速度与第二次扰动的时间而变化。每次调整一个参数，比较形状。坐标范围保持固定，避免缩放掩盖差异。",
          "曲线由简化的上升与衰减方程生成，没有用生物学数据拟合。第二段数学响应用于展示重叠，不是把真实生活要求相加的规则。这张图不估计健康、恢复时间或生理储备。在不同生物学情境中，响应更小、回落更快也不一定总是更好。"
        ]
      },
      {
        "id": "exporting-a-scenario",
        "title": "可以复现的示意",
        "paragraphs": [
          "存档 SVG 与 PNG 显示默认情境。从交互工具下载时，文件记录所选参数、模型版本与来源。参数数值是无单位的示意设置，不是生理测量结果或建议值。",
          "自定义情境在浏览器本地生成，不会逐一存为独立版本。引用自定义图时，请同时保留参数行。存档保存默认图、方程与说明文字，不保存整站交互程序的历史副本。"
        ]
      }
    ],
    "references": [],
    "recipe": "tap-recovery/1.0; t=0..100; onset=12; r(s)=s<=0?0:(a/100)*(1-exp(-s/2))*exp(-s/(5+(100-v)*0.22)); second response at 12+i if enabled; fixed axes; default a=55,v=55,i=38,second=false",
    "type": "FIG"
  }
}